refactor: replace custom geo manager with Xray-core native geodata auto-update

Remove the panel-side custom geo download feature (service, controller,
/panel/api/custom-geo/* endpoints, CustomGeoResource model, UI tab) in
favor of Xray-core's native geodata section
(https://xtls.github.io/config/geodata.html).

- pass the top-level "geodata" key through xray.Config so it survives
  the template round-trip into the generated config
- add a Geodata Auto-Update section to the Xray Updates modal that
  edits geodata (cron schedule, download outbound, asset list) in the
  config template and restarts Xray on save
- previously downloaded geo files in the bin folder keep working in
  ext: routing rules; the orphaned custom_geo_resources table is left
  in place so existing source URLs stay recoverable

internal/web/translation/fa-IR.json

@@ -219,48 +219,19 @@
       "geofilesUpdateDialogDesc": "با این کار همه فایل‌ها به‌روزرسانی می‌شوند.",
       "geofilesUpdateAll": "همه را به‌روزرسانی کنید",
       "geofileUpdatePopover": "فایل جغرافیایی با موفقیت به‌روز شد",
-      "customGeoTitle": "GeoSite / GeoIP سفارشی",
-      "customGeoAdd": "افزودن",
-      "customGeoType": "نوع",
-      "customGeoAlias": "نام مستعار",
-      "customGeoUrl": "URL",
-      "customGeoEnabled": "فعال",
-      "customGeoLastUpdated": "آخرین به‌روزرسانی",
-      "customGeoExtColumn": "مسیریابی (ext:…)",
-      "customGeoToastUpdateAll": "همه منابع سفارشی به‌روزرسانی شدند",
-      "customGeoActions": "اقدامات",
-      "customGeoEdit": "ویرایش",
-      "customGeoDelete": "حذف",
-      "customGeoDownload": "به‌روزرسانی اکنون",
-      "customGeoModalAdd": "افزودن geo سفارشی",
-      "customGeoModalEdit": "ویرایش geo سفارشی",
-      "customGeoModalSave": "ذخیره",
-      "customGeoDeleteConfirm": "این منبع geo سفارشی حذف شود؟",
-      "customGeoRoutingHint": "در قوانین مسیریابی مقدار را به صورت ext:file.dat:tag استفاده کنید (tag را جایگزین کنید).",
-      "customGeoInvalidId": "شناسه منبع نامعتبر است",
-      "customGeoAliasesError": "بارگذاری نام مستعارهای geo سفارشی ناموفق بود",
-      "customGeoValidationAlias": "نام مستعار فقط حروف کوچک، اعداد، - و _",
-      "customGeoValidationUrl": "URL باید با http:// یا https:// شروع شود",
-      "customGeoAliasPlaceholder": "a-z 0-9 _ -",
-      "customGeoAliasLabelSuffix": " (سفارشی)",
-      "customGeoToastList": "فهرست geo سفارشی",
-      "customGeoToastAdd": "افزودن geo سفارشی",
-      "customGeoToastUpdate": "به‌روزرسانی geo سفارشی",
-      "customGeoToastDelete": "geofile سفارشی «{{ .fileName }}» حذف شد",
-      "customGeoToastDownload": "geofile «{{ .fileName }}» به‌روزرسانی شد",
-      "customGeoErrInvalidType": "نوع باید geosite یا geoip باشد",
-      "customGeoErrAliasRequired": "نام مستعار لازم است",
-      "customGeoErrAliasPattern": "نام مستعار دارای نویسه نامجاز است",
-      "customGeoErrAliasReserved": "این نام مستعار رزرو است",
-      "customGeoErrUrlRequired": "URL لازم است",
-      "customGeoErrInvalidUrl": "URL نامعتبر است",
-      "customGeoErrUrlScheme": "URL باید http یا https باشد",
-      "customGeoErrUrlHost": "میزبان URL نامعتبر است",
-      "customGeoErrDuplicateAlias": "این نام مستعار برای این نوع قبلاً استفاده شده است",
-      "customGeoErrNotFound": "منبع geo سفارشی یافت نشد",
-      "customGeoErrDownload": "بارگیری ناموفق بود",
-      "customGeoErrUpdateAllIncomplete": "به‌روزرسانی یک یا چند منبع geo سفارشی ناموفق بود",
-      "customGeoEmpty": "هنوز منبع geo سفارشی‌ای ثبت نشده — برای ایجاد روی «افزودن» کلیک کنید",
+      "geodataTitle": "به‌روزرسانی خودکار Geodata",
+      "geodataHint": "Xray این فایل‌ها را طبق زمان‌بندی دانلود کرده و بدون ری‌استارت بارگذاری مجدد می‌کند. آدرس‌ها باید HTTPS باشند. هر فایل باید از قبل در پوشه bin موجود باشد تا Xray بتواند آن را به‌روزرسانی کند.",
+      "geodataCron": "زمان‌بندی (cron)",
+      "geodataOutbound": "دانلود از طریق خروجی (اختیاری)",
+      "geodataFile": "نام فایل",
+      "geodataAddFile": "افزودن فایل",
+      "geodataSaveRestart": "ذخیره و ری‌استارت Xray",
+      "geodataConfirmTitle": "تنظیمات geodata ذخیره شود؟",
+      "geodataConfirmContent": "قالب پیکربندی Xray به‌روزرسانی و Xray ری‌استارت می‌شود.",
+      "geodataInvalidUrl": "هر فایل به یک آدرس HTTPS نیاز دارد.",
+      "geodataInvalidFile": "نام فایل باید ساده باشد، مانند geosite_custom.dat (بدون مسیر).",
+      "geodataInvalidCron": "Cron باید ۵ بخش داشته باشد، مثل 0 4 * * *",
+      "geodataEmpty": "فایلی پیکربندی نشده است. در قوانین مسیریابی فایل‌ها به صورت ext:geosite_custom.dat:category استفاده می‌شوند.",
       "dontRefresh": "در حال نصب، لطفا صفحه را رفرش نکنید",
       "logs": "لاگ‌ها",
       "config": "پیکربندی",