feat(clients): add bulk enable/disable and move selection actions into More menu

Add bulkEnable/bulkDisable named endpoints backed by a shared internal impl, and consolidate the per-selection actions (attach, detach, add to group, ungroup, enable, disable, adjust, sub links) into the clients table's More dropdown so the toolbar only shows the selection count and delete. Translate the new enable/disable confirm dialogs and toasts across all 13 locales.

internal/web/translation/ar-EG.json

@@ -816,6 +816,12 @@
       "attach": "إرفاق",
       "adjust": "ضبط",
       "subLinks": "روابط الاشتراك",
+      "enable": "تفعيل",
+      "disable": "تعطيل",
+      "bulkEnableConfirmTitle": "تفعيل {count} عميل؟",
+      "bulkEnableConfirmContent": "يُفعّل كل عميل محدد على جميع الإدخالات المرفقة. العملاء الذين استُنفدت حصتهم أو انتهت صلاحيتهم سيُعطَّلون تلقائيًا مرة أخرى.",
+      "bulkDisableConfirmTitle": "تعطيل {count} عميل؟",
+      "bulkDisableConfirmContent": "يُعطّل كل عميل محدد على جميع الإدخالات المرفقة. يفقدون الوصول فورًا لكن تُحفَظ سجلاتهم وحركة بياناتهم.",
       "selectedCount": "{count} محدد",
       "attachSelected": "إرفاق ({count})",
       "attachToInboundsTitle": "إرفاق {count} عميل بالواردات",
@@ -872,6 +878,10 @@
         "allTrafficsReset": "تمت إعادة ضبط حركة مرور كل العملاء",
         "bulkDeleted": "تم حذف {count} عميل",
         "bulkDeletedMixed": "تم حذف {ok}, وفشل {failed}",
+        "bulkEnabled": "تم تفعيل {count} عميل",
+        "bulkEnabledMixed": "تم تفعيل {ok}, وفشل {failed}",
+        "bulkDisabled": "تم تعطيل {count} عميل",
+        "bulkDisabledMixed": "تم تعطيل {ok}, وفشل {failed}",
         "bulkCreated": "تم إنشاء {count} عميل",
         "bulkCreatedMixed": "تم إنشاء {ok}, وفشل {failed}",
         "bulkAdjusted": "تم تعديل {count} عميل",